How to add a teaching assistant

Click the Manage button of your desired course and then click the Instructor Tools button of your desired section.
To assign a teaching assistant to a section, click the Add New button and provide the email and select the role.
Finally, click the Save button to freeze your preferences.